| 1. | The device enables the operation of the act . 这一措施使法律正式生效。 |
| 2. | He is beginning to pick up after the operation . 手术后他的病有了起色。 |
| 3. | The operation was a marvel of medical skill . 这次手术是医术上的一个奇迹。 |
| 4. | The operation gave him back the use of his legs . 他手术后双腿恢复了功能。 |
| 5. | At least, the operation would have been very costly . 至少此一行动是需要较高代价的。 |
| 6. | The operation of summing is represented by the nodes . 求和的运算是通过节点来表示的。 |
| 7. | The first stage of the operation was to join up the bones . 手术的第一步是把骨头接上。 |
| 8. | The operation itself was a model of combined work . 这次战役本身是联合作战的一个范例。 |
| 9. | The operation was plain sailing . 手术进行得顺利。 |
| 10. | The operation on this unit were finally suspended in 1957 . 在1957年这装置终于中断操作。 |